Kritischer und erklärender Kommentar
Genesis 38:28
Und es geschah, als sie mühte, da streckte der eine seine Hand aus; und die Hebamme nahm und band einen scharlachroten Faden an seine Hand und sprach: Dies ist zuerst herausgekommen.
Der eine streckte seine Hand aus, х wayiten ( H5414 ) yaad ( H3027 )] - es erschien eine Hand (das Verb wird unpersönlich verwendet), 'ein Umstand, der gelegentlich vorkommt, wenn die Kinder in einer abnormalen Position liegen und die Geburt immer behindert , und die in diesem Fall als so bedeutsam angesehen wurde, dass die Namen der Kinder darauf beruhten“ (Delitzsch; siehe weiter Geddes „Kritische Bemerkungen“).
Die Hebamme ... band einen scharlachroten Faden an seine Hand - um den Erstgeborenen der Zwillinge zu markieren, dem die Rechte und Ehren der Erstgeburt gehören würden.