Kritischer und erklärender Kommentar
Genesis 47:11
Und Joseph setzte seinen Vater und seine Brüder ein und gab ihnen Besitz im Land Ägypten, im besten Land, im Land Ramses, wie der Pharao geboten hatte.
Joseph platziert ... im besten des Landes - bestes Weideland in Unterägypten. Gosen, das „Land des Grüns“, lag am Pelusaischen oder östlichen Nilarm und war der Palästina am nächsten gelegene Teil Ägyptens. Es umfasste einen Teil des Bezirks (nome) von Heliopolis oder "On" und erstreckte sich im Osten über eine beträchtliche Länge in die Wüste. Der innerhalb dieser Grenzen eingeschlossene Boden war eine reiche und fruchtbare Fläche natürlicher Wiesen, die für die Zwecke der hebräischen Hirten bewundernswert geeignet war (vgl. Genesis 49:24 ; Psalter 78:72 ; Psalter 34:10 ).
„Dieser Trakt wird jetzt in der modernen Provinz esh-Shurkiyeh verstanden, die sich von der Umgebung von Abu Za'bel bis zum Meer und von der Wüste bis zum ehemaligen tanaitischen Nilarm erstreckt. Daß es auf den Wassern des Nils lag, geht aus dem Umstand hervor, dass die Israeliten Bewässerung praktizierten und viel von Fisch lebten; aber nach der Aufzählung der ersehnten Artikel ( Numeri 11:5 ; Numeri 20:5 ; Deuteronomium 11:10 ) erstreckte es sich wahrscheinlich weiter nach Westen und mehr in das Delta hinein, als gewöhnlich angenommen wurde.
Hier gibt es mehr Herden und Herden als anderswo in Ägypten“ (Robinson, „Biblical Researches“, Bd. 1:, S. 77). Dieser heliopolitanische Name wird genannt ( Genesis 47:11) "das Land von Ramses - das Beste des Landes." Das Wort Ramses bedeutet in der altägyptischen Sprache „Sohn der Sonne“. Der kürzlich entdeckte Papyrus Anastasi III enthält eine brillante Beschreibung der Felder in diesem Bezirk von wunderbarer Fruchtbarkeit. 'Während der Herrschaft der Hirtenkönige (sagt Drew, 'Scripture Lands') wurde von den alliierten Streitkräften von Theben und Äthiopien ein Grenzkrieg gegen sie geführt, der zu ihrer endgültigen Vertreibung führte. Dieser Umstand wird die Bereitschaft des regierenden Monarchen illustrieren, Josephs Landsleute als Kolonisten aufzunehmen; denn so stand seine ganze militärische Kraft für den Krieg zur Verfügung, den er im Süden führen mußte.'