Genesis 9:27

Gott wird Japhet vergrößern, und er wird in den Zelten Sems wohnen; und Kanaan soll sein Diener sein.

Gott wird Japheth vergrößern. Der Segen Japhet geschenkt wird in Form eines Paronomasie befördert wird , durch seinen Namen vorgeschlagen х Yepet ( H3315 ) , die herkommt paatah ( H6601 ), um es zu vergrößern, verlängern]. Aber damit die versprochene Erweiterung nicht auf zeitliche Besitztümer beschränkt sei, wird hinzugefügt, "und er wird in den Zelten von Sem wohnen". DeWette gibt die Worte wieder: 'in den Zelten des Ruhms ', da das Wort sheem ( H8034 ) verwendet wird, um in Genesis 6:4 ; aber der Kontext erfordert, dass es hier als Eigenname genommen wird.

Einige lesen: 'und Er', d. h. Gott wird in den Zelten von Sem wohnen – d. h. bei seiner Schechina; bezieht sich auf die geistlichen Segnungen, die den Israeliten als einem Zweig der Familie von Sem verliehen werden. Aber die Mehrheit der Dolmetscher betrachtet Japheth als Subjekt des Verbs „soll wohnen“, was auf eine enorme Zunahme seiner Nachkommen und seines Besitzes hinweist. Dementsprechend waren seine Nachkommen die aktivsten und unternehmungslustigsten, verteilt über den besten und neuesten Teil der Welt – ganz Europa und einen beträchtlichen Teil Asiens.

Er wird in den Zelten von Sem wohnen, eine Prophezeiung, die sich heute erfüllt, wie in Indien Britisch Er wird in den Zelten von Sem wohnen - eine Prophezeiung, die sich heute erfüllt, da in Indien die britische Regierung gegründet wird und die Anglo -Sachsen im Aufwind von Europa bis Indien, von Indien über den amerikanischen Kontinent.

Was für eine wunderbare Prophezeiung in wenigen Versen! ( Jesaja 46:10 ; 1 Petrus 1:25 ; 2 Petrus 1:19 .)