Hebräer 1:8

Aber zum Sohn spricht er: Dein Thron, o Gott, ist von Ewigkeit zu Ewigkeit; ein Zepter der Gerechtigkeit ist das Zepter deines Reiches.

O Gott, х Ho ( G3588 ) Theos ( G2316 )]. Grotius, „Gott ist dein Thron“ – das heißt, Gott wird deinen Thron errichten. Aber nirgendwo wird gesagt, dass Gott der Thron Christi ist. Himmel, Engel und Gerechte werden Gottes Thron genannt; aber Christus sitzt zur Rechten Gottes. Die Hebräer, die keine Vokativform haben, verwenden dafür den Nominativ.

So Targum über Psalter 45:1 und Aquila. Richter und Engel (Plural) werden 'ªlohiym ( H430 ) genannt; aber 'Elohim, auf einen angewendet, drückt GOTT allein aus. Der griechische Artikel markiert die Hervorhebung ( Psalter 45:6 ).

Für immer ... Gerechtigkeit. Ewige Dauer und Gerechtigkeit gehören zusammen, Psalter 45:2 ; Psalter 45:4 ; Psalter 89:14 .

Ein Zepter der Gerechtigkeit , х euthuteetos ( G2118 )] – „ein Stab der Rechtschaffenheit“ oder „Geradlinigkeit“. 'Aleph (') AB Delta Präfix 'und' (vgl. Ester 4:11 ).