Hebräer 12:9

Außerdem haben wir Väter unseres Fleisches gehabt, die uns korrigiert haben, und wir haben ihnen Ehrfurcht erwiesen. Sollen wir nicht vielmehr dem Vater der Geister untertan sein und leben?

Väter unseres Fleisches, die uns korrigierten, х tous ( G3588 ) pateras ( G3962 ) payeutas ( G3810 )] - 'wir hatten die Väter unseres Fleisches als Korrektoren.'

Vater der Geister - im Gegensatz zu den Vätern unseres Fleisches. 'Erzeugung durch Menschen ist fleischlich, von Gott geistlich.' Als „Vater der Geister“ ist er sowohl der Urheber als auch der Vorsehungsvolle, gnädige Erhalter des tierischen und spirituellen Lebens. Vergleichen Sie "und LEBEN" - nämlich geistlich und ewig: nicht sterben, die Strafe kindlicher Ungehorsam ( Deuteronomium 21:18 ; Deuteronomium 5:10 , Ende; 2 Petrus 1:4 ).

Gott ist ein Geist und der Schöpfer von Geistern wie er selbst; die Menschen sind nur Fleisch und die Vorfahren des Fleisches ( Johannes 3:6 ). Jesus, unser Vorbild, „lernte Gehorsam“ experimentell durch Leiden ( Hebräer 5:8 ).