Hebräer 6:7

Denn die Erde, die vom Regen, der auf sie kommt, trinkt und Kräuter hervorbringt, die denen, die sie bekleiden, treffen, empfängt Segen von Gott:

Die Erde - eher (kein Artikel), 'Land'.

Die trinkt - nicht nur oberflächlich empfangen: diejenigen, die objektiv christliche Erfahrungen genießen, in gewisser Weise erneuert durch den Heiligen Geist; gilt für diejenigen, die ausharren, und für diejenigen, die "abfallen".

Der Regen, der oft darauf kommt - nicht nur hinüberfallen oder darauf zufallen, sondern niederfallen und darauf ruhen, um es zu bedecken [der Genitiv, ep' ( G1909 ) autees ( G846 ): nicht der Akkusativ]. Das „oft“ impliziert von Gottes Seite den Reichtum der überfließenden Gnade (spontan und häufig kommend); seitens des Abtrünnigen die Perversität, die er trotz der oft wiederholten Bewegungen des Geistes fortwährend tut. Vergleiche "wie oft", Matthäus 23:37 . Der himmlische Regen fällt sowohl auf die Auserwählten als auch auf die Abtrünnigen.

Bringt hervor - das natürliche Ergebnis von 'im Regen getrunken'.

Treffen - wie es der Meister des Bodens wünscht. Das Gegenteil von „abgelehnt“ ( Hebräer 6:8 ).

Von wem , х di' ( G1223 ) hous ( G3739 )] - vielmehr 'für (d. h . wegen) wem;' nämlich die Herren des Bodens; nicht die Arbeiter, wie die englische Version, nämlich Gott und Christus ( 1 Korinther 3:9 ). Das Herz ist die Erde; Mann, die Kommode; Kräuter werden hervorgebracht, nicht für den Ankleider, von wem, sondern für Gott, den Besitzer, für den es angezogen wird. Der Plural ist, die Eigentümer, wer auch immer sie sein mögen; hier. Gott.

Receiveth , х metalambanei ( G3335 )] - 'teilhabt'.'

Segen - Fruchtbarkeit. Vergleiche Gottes Fluch, der Unfruchtbarkeit verursacht, Genesis 3:17 ; geistig Jeremia 17:5 .

Von Gott. Der Gebrauch von Mitteln durch den Menschen ist vergeblich, es sei denn, Gott segnet ( 1 Korinther 3:6 ).