Hesekiel 17:7

Es war auch ein anderer großer Adler mit großen Flügeln und vielen Federn; und siehe, dieser Weinstock beugte seine Wurzeln zu ihm und schoss seine Zweige zu ihm, damit er ihn durch die Furchen ihrer Pflanzung tränke.

Es gab auch einen anderen großen Adler – den König von Ägypten ( Hesekiel 17:15 ). Das „langflügelige“ von Hesekiel 17:3 wird weggelassen, da Ägypten kein so großes Reich und keine so großen Armeen hatte wie Babylon.

Diese Rebe beugte ihre Wurzeln ihm zu – wörtlich „nach ihm mit ihren Wurzeln dürstend“ und drückte glücklich die Sehnsucht nach Ägypten im jüdischen Herzen aus. Zedekia suchte das Bündnis mit Ägypten, als könnte er damit seine Abhängigkeit von Babylon abschütteln ( 2 Könige 24:7 ; 2 Könige 24:20 ; 2 Chronik 36:13 ; Ägypten veranlasste Nebukadnezar eine Zeitlang, sich von der Belagerung zurückzuziehen von Jerusalem, aber Gott warnte die Juden: "Das Heer des Pharao, das ausgezogen ist, um euch zu helfen, wird nach Ägypten zurückkehren, in ihr eigenes Land", Jeremia 37:5 ; Jeremia 37:7 ).

Dass er sie durch die Furchen ihrer Plantage gießen könnte – d. h . in den Gartenbeeten (Judäa), in denen sie (die Rebe) gepflanzt wurde. Eher „durch“ oder „aus den Furchen“ usw. Es bezieht sich auf die Gewässer Ägyptens, wobei der Nil durch kleine Kanäle oder „Furchen“ dazu gebracht wird, die Felder zu bewässern; diese Gewässer sind die Figur der Hilfstruppen, mit denen Ägypten Juda zu helfen versuchte. Siehe dieselbe Abbildung, Jesaja 8:7 . Aber siehe Hesekiel 17:10 , "in den Furchen, wo es wuchs".