_UND ES GESCHAH IM SIEBTEN JAHR, IM FÜNFTEN MONAT, AM ZEHNTEN TAG DES
MONATS, DA KAMEN EINIGE DER ÄLTESTEN ISRAELS, UM DEN HERRN ZU FRAGEN,
UND SETZTEN SICH VOR MICH._
Siebtes Jahr ... - nämlich von der Wegführung Jekonjas ( Hesekiel
1:2 ; Hesekiel 8:1 ). Diese Berechnung wurde berechnet, um sie di... [ Lesen Sie weiter ]
_DA KAM DAS WORT DES HERRN ZU MIR, NÄMLICH:_
Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_MENSCHENSOHN, REDE ZU DEN ÄLTESTEN ISRAELS UND SPRICH ZU IHNEN: SO
SPRICHT DER HERR, GOTT; KOMMST DU, UM MICH ZU ERKUNDIGEN? SO WIE ICH
LEBE, SPRICHT DER HERR, GOTT, WERDE ICH VON EUCH NICHT BEFRAGT._
Das Kapitel gliedert sich in zwei große Teile, Hesekiel 20:1 und
Hesekiel 20:33 , wo das Kapitel... [ Lesen Sie weiter ]
_WILLST DU SIE RICHTEN, MENSCHENSOHN, WIRST DU SIE RICHTEN? LASSEN SIE
DIE GREUEL IHRER VÄTER ERKENNEN:_
Willst du sie richten, Menschensohn? Willst du sie richten? Die
nachdrückliche Wiederholung drückt aus: „Willst du nicht richten?
ja, verurteile sie. Es gibt einen lauten Ruf nach sofortigem Urt... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SPRICH ZU IHNEN: SO SPRICHT DER HERR, GOTT; AN DEM TAG, ALS ICH
ISRAEL ERWÄHLTE UND MEINE HAND ZU DEN NACHKOMMEN DES HAUSES JAKOB
ERHOB UND MICH IHNEN IM LAND ÄGYPTEN BEKANNT MACHTE, ALS ICH MEINE
HAND ZU IHNEN ERHOB UND SPRACH: ICH BIN DER HERR, DEIN GOTT;_
An dem Tag, als ich ... meine Hand... [ Lesen Sie weiter ]
_DA SPRACH ICH ZU IHNEN: VERTREIBT ALLE DIE GREUEL SEINER AUGEN UND
VERUNREINIGT EUCH NICHT MIT DEN GÖTZEN ÄGYPTENS: ICH BIN DER HERR,
EUER GOTT._
Vertreibt jeden Mann die Greuel seiner Augen. Moses gibt keine
formelle Erklärung über den von Israel in Ägypten praktizierten
Götzendienst ab. Aber es... [ Lesen Sie weiter ]
_ABER SIE LEHNTEN SICH GEGEN MICH AUF UND WOLLTEN NICHT AUF MICH
HÖREN; SIE HABEN NICHT ALLE DIE GREUEL IHRER AUGEN VERWORFEN, NOCH
HABEN SIE DIE GÖTZEN ÄGYPTENS VERLASSEN MEINEN ZORN GEGEN SIE MITTEN
IM LAND ÄGYPTEN._
Da sagte ich, ich werde meine Wut über sie ausgießen ... Aber ich
habe um meines... [ Lesen Sie weiter ]
_DARUM LIESS ICH SIE AUS ÄGYPTENLAND AUSZIEHEN UND FÜHRTE SIE IN DIE
WÜSTE._
Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ICH GAB IHNEN MEINE SATZUNGEN UND ZEIGTE IHNEN MEINE URTEILE,
DIE, WENN EIN MENSCH TUT, AUCH DARIN LEBEN WERDEN._
Mein Urteil, das, wenn ein Mensch es tut, sogar in ihnen leben wird
– zitiert aus Levitikus 18:5 . Nicht „durch sie“, als ob sie
einen Menschen rechtfertigen könnten, da der Mensch... [ Lesen Sie weiter ]
_AUCH HABE ICH IHNEN MEINE SABBATE GEGEBEN, UM EIN ZEICHEN ZWISCHEN
MIR UND IHNEN ZU SEIN, DAMIT SIE ERKENNEN, DASS ICH DER HERR BIN, DER
SIE HEILIGT._
Ich habe ihnen meine Sabbate gegeben, um ein Zeichen zwischen mir und
ihnen zu sein – eine Art sakramentales Unterpfand des
Adoptionsbundes zwischen... [ Lesen Sie weiter ]
_ABER DAS HAUS ISRAEL LEHNTE SICH IN DER WÜSTE GEGEN MICH AUF; SIE
WANDELTEN NICHT IN MEINEN SATZUNGEN UND VERACHTETEN MEINE URTEILE,
DIE, WENN EIN MENSCH TUT, AUCH DARIN WOHNEN WERDEN; UND MEINE SABBATE
VERUNREINIGTEN SIE SEHR. DA SAGTE ICH, ICH WÜRDE MEINEN ZORN ÜBER
SIE IN DER WÜSTE AUSGIESSEN, U... [ Lesen Sie weiter ]
_ABER ICH HABE UM MEINES NAMENS WILLEN GEWIRKT, DASS ES NICHT BEFLECKT
WERDE VOR DEN HEIDEN, VOR DEREN AUGEN ICH SIE HERAUSGEFÜHRT HABE._
Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_ABER AUCH IN DER WÜSTE ERHOB ICH MEINE HAND ZU IHNEN, DAMIT ICH SIE
NICHT IN DAS LAND BRINGEN WÜRDE, DAS ICH IHNEN GEGEBEN HATTE, IN DEM
MILCH UND HONIG FLIESSEN, DER DIE HERRLICHKEIT ALLER LÄNDER IST;_
Ich hob meine Hand zu ihnen in der Wüste, um sie nicht in das Land zu
bringen, das ich ihnen ge... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN SIE VERACHTETEN MEINE GESETZE UND WANDELTEN NICHT IN MEINEN
GESETZEN, SONDERN BEFLECKTEN MEINE SABBATE; _ _DENN SIE VERACHTETEN
MEINE RECHTE UND WANDELTEN NICHT IN MEINEN GESETZEN, SONDERN
BEFLECKTEN MEINE SABBATE; DENN IHR HERZ GING IHREN GÖTZEN NACH._
Weil sie meine Urteile verachteten. Der... [ Lesen Sie weiter ]
_TROTZDEM BEWAHRTE MEIN AUGE SIE DAVOR, SIE ZU ZERSTÖREN, NOCH MACHTE
ICH IHNEN IN DER WÜSTE EIN ENDE._
Trotzdem verschonte mein Auge sie. Wie wunderbar, dass Gott solche
Sünder verschont! Sein ewiger Bund erklärt es; Seine Langmut steht
in auffallendem Kontrast zu ihren Rebellionen ( Psalter 78:38... [ Lesen Sie weiter ]
_ABER ICH HABE ZU IHREN KINDERN IN DER WÜSTE GESAGT: WANDELT NICHT IN
DEN SATZUNGEN EURER VÄTER, BEACHTET NICHT IHRE URTEILE UND
VERUNREINIGT EUCH NICHT MIT IHREN GÖTZEN!_
Aber ich sagte zu ihren Kindern - nicht mehr bereit zu sein, mit den
Vätern zu sprechen, als unverbesserlich.
WANDELT NICHT IN... [ Lesen Sie weiter ]
_ICH BIN DER HERR, DEIN GOTT; WANDELT IN MEINEN SATZUNGEN UND HALTET
MEINE URTEILE UND TUT SIE;_
Ich bin der Herr, dein Gott; wandele in meinen Satzungen. Es ist eine
indirekte Verleugnung Gottes und eine Beraubung seiner Rechte, wenn
man seinen Geboten die Erfindungen des Menschen hinzufügt.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND HEILIGE MEINE SABBATE; UND SIE SOLLEN EIN ZEICHEN SEIN ZWISCHEN
MIR UND EUCH, DAMIT IHR ERKENNT, DASS ICH DER HERR, EUER GOTT, BIN._
Heile meine Sabbate - ( Jeremia 17:22 ).... [ Lesen Sie weiter ]
_TROTZDEM REBELLIERTEN DIE KINDER GEGEN MICH: SIE WANDELTEN NICHT IN
MEINEN GESETZEN UND HIELTEN AUCH NICHT MEINE URTEILE, UM SIE ZU TUN,
WAS, WENN EIN MENSCH ES TUT, AUCH DARIN LEBEN WIRD; SIE VERUNREINIGTEN
MEINE SABBATE; DA SAGTE ICH, ICH WÜRDE MEINEN ZORN ÜBER SIE
AUSGIESSEN, UM MEINEN ZORN GEGE... [ Lesen Sie weiter ]
_DENNOCH ZOG ICH MEINE HAND ZURÜCK UND SCHUF UM MEINES NAMENS WILLEN,
DAMIT SIE NICHT BEFLECKT WERDE VOR DEN HEIDEN, VOR DEREN AUGEN ICH SIE
HERVORGEBRACHT HABE._
Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_AUCH IN DER WÜSTE ERHOB ICH MEINE HAND ZU IHNEN, UM SIE UNTER DIE
HEIDEN ZU ZERSTREUEN UND SIE DURCH DIE LÄNDER ZU ZERSTREUEN;_
Ich hob meine Hand zu ihnen ... damit ich sie zerstreuen würde.
Dieser Generation wurde die Drohung der Zerstreuung verkündet (
Deuteronomium 28:64 , "Der Herr wird dich... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN SIE HATTEN MEINE URTEILE NICHT VOLLSTRECKT, SONDERN MEINE
SATZUNGEN VERACHTET UND MEINE SABBATE VERUNREINIGT, UND IHRE AUGEN
WAREN NACH DEN GÖTZEN IHRER VÄTER._
Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_DARUM GAB ICH IHNEN AUCH GESETZE, DIE NICHT GUT WAREN, UND URTEILE,
NACH DENEN SIE NICHT LEBEN SOLLTEN;_
Darum gab ich ihnen auch Satzungen ... nicht gut - da sie meine
Satzungen, die gut waren, nicht befolgen wollten, "gab ich ihnen" ihre
eigenen ( Hesekiel 20:18 ) und ihrer Väter Satzungen, "die... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ICH BEFLECKTE SIE MIT IHREN EIGENEN GABEN, INDEM SIE ALLES, WAS
DEN MUTTERLEIB ÖFFNET, DURCH DAS FEUER GEHEN LIESSEN, DAMIT ICH SIE
VERWÜSTETE, DAMIT SIE ERKENNEN WÜRDEN, DASS ICH DER HERR BIN._
Ich habe sie mit ihren eigenen Gaben verunreinigt – nicht direkt,
'aber ich habe sie gerichtlich au... [ Lesen Sie weiter ]
_DARUM, MENSCHENKIND, REDE ZUM HAUS ISRAEL UND SPRICH ZU IHNEN: SO
SPRICHT DER HERR, GOTT; DOCH DARIN HABEN MICH EURE VÄTER GELÄSTERT,
INDEM SIE EINE ÜBERTRETUNG AN MIR BEGANGEN HABEN._
Doch darin haben mich eure Väter gelästert ... als ich sie ins Land
gebracht hatte. Die nächste Periode – nämlich... [ Lesen Sie weiter ]
_DARUM SPRICH ZUM HAUS ISRAEL: SO SPRICHT DER HERR, GOTT; SEID IHR
BEFLECKT NACH DER ART EURER VÄTER? UND IHR HUREREI NACH IHREN GREUELN
BEGEHEN?_
So spricht der Herr, Gott; Seid ihr befleckt nach der Art eurer
Väter? Das Verhör impliziert eine starke Bestätigung, wie in
Hesekiel 20:4 : „Seid ihr n... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN WENN IHR EURE GABEN DARBRINGT, WENN IHR EURE SÖHNE DURCHS FEUER
GEHEN LÄSST, VERUNREINIGT IHR EUCH BIS AUF DIESEN TAG MIT ALL EUREN
GÖTZEN. UND SOLLT IHR MICH FRAGEN, O HAUS ISRAEL? SO WIE ICH LEBE,
SPRICHT DER HERR, GOTT, WERDE ICH VON EUCH NICHT BEFRAGT._
Wenn du deine Söhne durch das Feuer... [ Lesen Sie weiter ]
_UND WAS EUCH IN DEN SINN KOMMT, SOLL GAR NICHT SEIN, DASS IHR SAGT:
WIR WERDEN WIE DIE HEIDEN SEIN, WIE DIE _ _GESCHLECHTER DER LÄNDER,
UM HOLZ UND STEIN ZU DIENEN._
Das, was dir in den Sinn kommt, soll überhaupt nicht sein, dass du
sagst: Wir werden wie die Heiden sein – und so dem Odium entkomme... [ Lesen Sie weiter ]
_SO LANGE ICH LEBE, SPRICHT GOTT, DER HERR, MIT STARKER HAND UND
AUSGESTRECKTEM ARM UND MIT AUSGEGOSSENEM ZORN WERDE ICH ÜBER DICH
HERRSCHEN:_
So wie ich lebe, spricht Gott, der Herr, sicherlich mit mächtiger
Hand ... werde ich über dich herrschen. Hier beginnt der zweite Teil
der Prophezeiung. Dies... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ICH WERDE EUCH AUS DEM VOLK HERAUSFÜHREN UND WERDE EUCH AUS DEN
LÄNDERN, IN DIE IHR ZERSTREUT SEID, MIT STARKER HAND UND MIT
AUSGESTRECKTEM ARM UND MIT AUSGEGOSSENEM ZORN SAMMELN._
Ich werde dich aus dem Volk herausholen. Die Juden im Exil könnten
sich von der „Herrschaft“ Gottes Hesekiel 20:3... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ICH WERDE DICH IN DIE WÜSTE DES VOLKES FÜHREN, UND DORT WERDE
ICH DICH VON ANGESICHT ZU ANGESICHT ANFLEHEN._
Ich werde dich in die Wüste des Volkes bringen – vielmehr Völker;
die verschiedenen Völker, unter die sie zerstreut werden sollten, und
von denen Gott sagt ( Hesekiel 20:34 ) "Ich werde... [ Lesen Sie weiter ]
_WIE ICH BEI DEINEN VÄTERN IN DER WÜSTE DES LANDES ÄGYPTEN FLEHE,
SO WILL ICH AUCH BEI DIR FLEHEN, SPRICHT DER HERR, GOTT._
So wie ich deine Väter in der Wüste von ... Ägypten Numeri 14:21 -
( Numeri 14:21 ). Obwohl Gott sie aus Ägypten rettete, vernichtete er
später in der Wüste diejenigen, die ni... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ICH WERDE DICH UNTER DIE RUTE GEHEN LASSEN, UND ICH WERDE DICH IN
DEN BUND DES BUNDES BRINGEN:_ ICH WERDE DICH UNTER DIE RUTE GEHEN
LASSEN – eine Metapher von einem Hirten, der seine Schafe unter
seinem StabLevitikus 27:32 indem er sie zählt (Levitikus 27:32
;Jeremia 33:13 ).
Ob ihr wollt oder... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ICH WERDE DIE AUFSTÄNDISCHEN UND DIE, DIE GEGEN MICH
ÜBERTRETEN, AUS EURER MITTE AUSROTTEN; ICH WERDE SIE AUS DEM LAND
FÜHREN, IN DEM SIE SICH AUFHALTEN, UND SIE SOLLEN NICHT IN DAS LAND
ISRAEL EINGEHEN; UND IHR WERDET ERKENNEN, DASS ICH DER BIN HERR._
( Sacharja 13:9 ; Sacharja 14:2 ).
ICH WE... [ Lesen Sie weiter ]
_WAS DICH BETRIFFT, HAUS ISRAEL, SO SPRICHT DER HERR, GOTT; GEHT HIN,
DIENT EUCH ALLEN SEINEN GÖTZEN UND AUCH SPÄTER, WENN IHR NICHT AUF
MICH HÖREN WOLLT; ABER VERUNREINIGT MEINEN HEILIGEN NAMEN NICHT MEHR
MIT EUREN GABEN UND MIT EUREN GÖTZEN._
Geht, dient euch allen seinen Götzen ... aber verunrei... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN AUF MEINEM HEILIGEN BERG, AUF DEM BERG DER HÖHE ISRAELS,
SPRICHT DER HERR, HERR, SOLL MIR DAS GANZE HAUS ISRAEL DIENEN, ALLE IM
LAND; OPFERGABEN UND DIE ERSTLINGE DEINER OPFERGABEN MIT ALL DEINEN
HEILIGEN DINGEN._
Denn – obwohl ihr, der rebellische Teil, euch von meiner Anbetung
zurückzieht,... [ Lesen Sie weiter ]
_ICH WERDE DICH MIT DEINEM SÜSSEN GESCHMACK ANNEHMEN, WENN ICH DICH
AUS DEM VOLK HERAUSFÜHRE UND DICH AUS DEN LÄNDERN, IN DIE DU
ZERSTREUT WORDEN BIST, SAMMLE; UND ICH WERDE IN DIR GEHEILIGT VOR DEN
HEIDEN._
Ich werde dich mit deinem süßen Geschmack annehmen – d. h. in
Bezug auf deinen süßen Geschm... [ Lesen Sie weiter ]
_UND IHR WERDET ERKENNEN, DASS ICH DER HERR BIN, WENN ICH EUCH IN DAS
LAND ISRAEL FÜHREN WERDE, IN DAS LAND, FÜR DAS ICH MEINE HAND
ERHOBEN HABE, UM ES EUREN VÄTERN ZU GEBEN._
Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DORT SOLLT IHR EURER WEGE UND ALL EURER TATEN GEDENKEN, WORIN IHR
BEFLECKT SEID; UND IHR WERDET EUCH SELBST VERACHTEN FÜR ALL EURE
ÜBEL, DIE IHR BEGANGEN HABT._
Dort - nicht nur im Exil, wenn man eine Strafe erleidet, die sogar
Verdammten die Sünde bedauern lässt, sondern wenn man im eigenen
L... [ Lesen Sie weiter ]
_UND IHR WERDET ERKENNEN, DASS ICH DER HERR BIN, WENN ICH MIT EUCH UM
MEINES NAMENS WILLEN GEWIRKT HABE, NICHT NACH EUREN BÖSEN WEGEN UND
NICHT NACH EUREN VERDERBTEN TATEN, O IHR HAUS ISRAEL, SPRICHT DER
HERR, GOTT._
Und ihr sollt erkennen, dass ich der Herr bin. Das Kapitel hätte hier
enden sollen... [ Lesen Sie weiter ]
_AUSSERDEM GESCHAH DAS WORT DES HERRN ZU MIR, NÄMLICH:_
Außerdem kam das Wort des Herrn zu mir. Eine einführende kurze
Beschreibung der Zerstörung durch Feuer und Schwert, die in Hesekiel
21:1 ausführlicher beschrieben wird .
Vers 46. RICHTE DEIN GESICHT NACH SÜDEN ... NACH SÜDEN ... NACH
SÜDEN -... [ Lesen Sie weiter ]