Kritischer und erklärender Kommentar
Hesekiel 23:24
Und sie werden gegen dich kommen mit Wagen, Wagen und Rädern und mit einer Volksversammlung, die Schild und Schild und Helm ringsum gegen dich stellen wird; und ich werde ihnen ein Urteil geben, und sie werden dich richten nach ihrer Urteile.
Soll gegen dich kommen mit Streitwagen, Wagen - х hotsen ( H2021 ) rekeb ( H7393 )] 'mit Streitwagen;' oder 'mit Waffen'; so Septuaginta: 'Äxte' (Maurer); oder besser, es mit "Wagen" zu verbinden, übersetzt "mit Sensenwagen" oder "Wagen" (Grotius).
Und Räder. Ihre ungewöhnliche Höhe verstärkte ihr beeindruckendes Aussehen ( Hesekiel 1:16 ).
Sie werden dich nach ihren Urteilen richten – die barbarisch schwere Strafen auferlegten, wie im Feuer braten, die Augen ausstechen usw. Letzteres war das babylonische Urteil über Zedekia ( Jeremia 52:9 ; Jeremia 52:11 ; Jeremia 29:22 ).