Kritischer und erklärender Kommentar
Hesekiel 27:12
Tarschisch war dein Kaufmann wegen der Menge aller Arten von Reichtümern; mit Silber, Eisen, Zinn und Blei handelten sie auf deinen Jahrmärkten.
Tarschisch - Tartessus in Spanien, ein Land, das für verschiedene Metalle bekannt ist, die nach Tyrus exportiert wurden.
Mit Silber, Eisen, Zinn und Blei handelten sie auf deinen Jahrmärkten. Ein Großteil des "Zinns" х bªdiyl ( H913 )] wurde wahrscheinlich von den Phöniziern von Cornwall nach Tarshish transportiert.
Traded in deinen Jahrmärkten - "sie haben deinen Tausch gemacht" oder "hatten mit dir getauscht" (Fairbairn); х `izbownaayik ( H5801 ), von einer Wurzel, 'verlassen', `aazab ( H5800 )] etwas übrig im Tausch gegen etwas anderes: oder sonst der Markt oder Markt, wo an Markttagen Waren zum Verkauf stehen.