_UND ES GESCHAH IM ZWÖLFTEN JAHR, IM ZWÖLFTEN MONAT, AM ERSTEN TAG DES MONATS, DA GESCHAH DAS WORT DES HERRN ZU MIR:_ Im zwölften Jahr, im zwölften Monat - im zwölften Jahr nach der Entführung Jojakins; Jerusalem war zu dieser Zeit gestürzt, und Amasis begann seine Revolte gegen Pharao-Hophra.... [ Lesen Sie weiter ]
_MENSCHENSOHN, NIMM EINE KLAGE ÜBER DEN PHARAO, DEN KÖNIG VON ÄGYPTEN, UND SPRICH ZU IHM: DU BIST WIE EIN JUNGER LÖWE DER NATIONEN UND WIE EIN WAL IM MEER; WASSER MIT DEINEN FÜSSEN UND VERUNREINIGTE IHRE FLÜSSE._ Pharao - Phra in Burma bedeutet König, Hohepriester und Götze. DU BIST WIE EIN JUNGER... [ Lesen Sie weiter ]
_SO SPRICHT DER HERR, GOTT; ICH WERDE DAHER MEIN NETZ MIT EINER GESELLSCHAFT VON VIELEN LEUTEN ÜBER DICH AUSBREITEN; UND SIE WERDEN DICH IN MEINEM NETZ HERAUFBRINGEN._ Deshalb werde ich mein Netz über dich ausbreiten mit einer Schar vieler Menschen – nämlich den Chaldäern ( Hesekiel 29:3 ; Hosea 7:... [ Lesen Sie weiter ]
_DANN WERDE ICH DICH AUF DEM LANDE VERLASSEN, ICH WERDE DICH AUF DAS OFFENE FELD WERFEN UND WERDE ALLE VÖGEL DES HIMMELS AUF DIR BLEIBEN LASSEN, UND ICH WERDE DIE TIERE DER GANZEN ERDE MIT DIR FÜLLEN._ Dann werde ich dich auf dem Land verlassen. Wie ein Fisch, der aus dem Wasser gezogen wird, all s... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ICH WERDE DEIN FLEISCH AUF DIE BERGE LEGEN UND DIE TÄLER MIT DEINER HÖHE FÜLLEN._ Ich werde ... die Täler mit deiner Höhe füllen - deiner Größe (Fairbairn). Die Menge deiner Truppen, auf die du stolz bist, wird nur ein großer Leichenhaufen sein, um die Täler bis an die Seiten der Berge zu füll... [ Lesen Sie weiter ]
_ICH WERDE AUCH DAS LAND, IN DEM DU SCHWIMMST, MIT DEINEM BLUT BEWÄSSERN, BIS ZU DEN BERGEN; UND DIE FLÜSSE WERDEN VOLL VON DIR SEIN._ Ich werde auch das Land, in dem du schwimmst, mit deinem Blut bewässern – Ägypten: das Land, das vom Nil bewässert wird, die Quelle seiner Fruchtbarkeit, in dem du... [ Lesen Sie weiter ]
_UND WENN ICH DICH AUSLÖSCHE, WERDE ICH DEN HIMMEL BEDECKEN UND SEINE STERNE VERDUNKELN; ICH WERDE DIE SONNE MIT EINER WOLKE BEDECKEN, UND DER MOND WIRD IHR KEIN LICHT GEBEN._ Wenn ich dich auslösche - wenn ich dein Licht auslösche ( Hiob 18:5 ). Der Pharao wird als heller Stern dargestellt, bei de... [ Lesen Sie weiter ]
_ALLE HELLEN LICHTER DES HIMMELS WILL ICH ÜBER DIR VERDUNKELN UND FINSTERNIS ÜBER DEIN LAND BRINGEN, SPRICHT GOTT, DER HERR._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_ICH WERDE AUCH DIE HERZEN VIELER MENSCHEN ÄRGERN, WENN ICH DEIN VERDERBEN UNTER DIE NATIONEN BRINGE, IN DIE LÄNDER, DIE DU NICHT GEKANNT HAST._ Ich werde auch die Herzen vieler Menschen ärgern, wenn ich deinen Untergang unter die Nationen bringe – d Nationen" (Grotius); oder, 'wenn ich deine Trümm... [ Lesen Sie weiter ]
_JA, ICH WERDE VIELE LEUTE ÜBER DICH STAUNEN LASSEN, UND IHRE KÖNIGE WERDEN SICH FURCHTBAR UM DICH FÜRCHTEN, WENN ICH MEIN SCHWERT VOR IHNEN SCHWINGE; UND SIE WERDEN JEDEN AUGENBLICK ZITTERN, JEDER UM SEIN EIGENES LEBEN, AM TAG DEINES FALLS._ Ja, ich werde viele Leute über dich staunen lassen ... w... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN SO SPRICHT DER HERR, GOTT; DAS SCHWERT DES KÖNIGS VON BABYLON WIRD ÜBER DICH KOMMEN._ Kein JFB-Kommentar zu diesen Versen.... [ Lesen Sie weiter ]
_ICH WERDE AUCH ALLE IHRE TIERE VON DEN GROSSEN WASSERN VERNICHTEN; WEDER DER FUSS DES MENSCHEN WIRD SIE MEHR BEUNRUHIGEN, NOCH DIE HUFE DER TIERE SIE BEUNRUHIGEN._ Weder die Füße des Menschen werden sie mehr beunruhigen, noch die Hufe der Tiere – (siehe Anmerkung zu Hesekiel 29:11 ). Das Bild ist... [ Lesen Sie weiter ]
_DANN WERDE ICH IHRE WASSER TIEF MACHEN UND IHRE FLÜSSE WIE ÖL FLIESSEN LASSEN, SPRICHT GOTT, DER HERR._ Dann werde ich ihr Wasser tief machen - eher 'dann werde ich ihr Wasser zum Abklingen bringen' х _'ASHQIYA`_ ( H8257 )] - wörtlich "in die Tiefe sinken" (Fairbairn). UND LASSEN IHRE FLÜSSE WIE... [ Lesen Sie weiter ]
_WENN ICH DAS LAND ÄGYPTEN VERWÜSTEN UND DAS LAND VERÖDEN WERDE, WOVON ES VOLL WAR, _ _WENN ICH ALLE, DIE DARIN WOHNEN, SCHLAGE, DANN WERDEN SIE ERKENNEN, DASS ICH DER HERR BIN._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_DIES IST DIE KLAGE, MIT DER SIE SIE BEKLAGEN WERDEN; DIE TÖCHTER DER NATIONEN WERDEN SIE BEKLAGEN; SIE WERDEN SIE BEKLAGEN, SOGAR ÜBER ÄGYPTEN UND ÜBER IHRE GANZE MENGE, SPRICHT DER HERR, GOTT._ Dies ist die Klage, mit der sie sie beklagen werden – wie in Hesekiel 19:14 die virtuelle Bedeutung ist... [ Lesen Sie weiter ]
_ES GESCHAH AUCH IM ZWÖLFTEN JAHR, AM FÜNFZEHNTEN TAG DES MONATS, DA GESCHAH DAS WORT DES HERRN ZU MIR:_ Im zwölften Jahr – im selben Jahr wie Hesekiel 32:1 . Die zweite Klage für den Pharao. Dieses Begräbnisklagelied in Phantasie begleitet ihn in die unsichtbare Welt. Ägypten, personifiziert in se... [ Lesen Sie weiter ]
_MENSCHENKIND, JAMMERE UM DIE MENGE ÄGYPTENS UND WERFE SIE HINAB, AUCH SIE UND DIE TÖCHTER DER BERÜHMTEN NATIONEN, IN DEN UNTERGANG DER ERDE MIT DENEN, DIE IN DIE GRUBE HINABSTEIGEN._ Jammert über die Menge Ägyptens und wirft sie nieder – d. Jeremia 1:10 voraus, dass sie niedergeschlagen werden sol... [ Lesen Sie weiter ]
_AN WEM GEHST DU AN SCHÖNHEIT VORBEI? GEH HINAB UND LEGE DICH ZU DEN UNBESCHNITTENEN._ An wem gehst du an Schönheit vorbei? - So schön du bist, so bist du nicht mehr als andere Völker, die dennoch zugrunde gegangen sind. GEH HINAB UND lass DICH MIT DEN UNBESCHNITTENEN LEGEN – „geh hinab“ in die Un... [ Lesen Sie weiter ]
_SIE WERDEN FALLEN MITTEN UNTER DIE VOM SCHWERT ERSCHLAGENEN; SIE IST DEM SCHWERT AUSGELIEFERT; ZIEH SIE UND ALLE IHRE SCHAREN._ Sie ist dem Schwert ausgeliefert – nämlich von Gott. ZEICHNE SIE - als würde sie ihre Henker ansprechen: zieh sie zu Tode.... [ Lesen Sie weiter ]
_DIE STARKEN UNTER DEN MÄCHTIGEN WERDEN ZU IHM AUS DER HÖLLE SPRECHEN MIT DENEN, DIE IHM HELFEN: SIE SIND HINABGESTIEGEN, SIE LIEGEN UNBESCHNITTEN, VOM SCHWERT ERSCHLAGEN._ Die Starken unter den Mächtigen werden ihn aus der Hölle Hesekiel 31:16 - ( Hesekiel 31:16 ). Hesekiel hat vor seinen Augen Je... [ Lesen Sie weiter ]
_ASSUR IST DA UND IHRE GANZE GESELLSCHAFT: SEINE GRÄBER SIND UM IHN HERUM: ALLE ERSCHLAGEN, VOM SCHWERT GEFALLEN:_ Assur ist da, und ihre ganze Gesellschaft: seine Gräber sind um ihn - "ihr-sein"; der abrupte Geschlechtswechsel ist darauf zurückzuführen, dass Hesekiel einmal das Königreich (weiblic... [ Lesen Sie weiter ]
_DEREN GRÄBER SIND IN DEN RAND DER GRUBE GELEGT, UND IHRE GESELLSCHAFT IST UM IHR GRAB HERUM: ALLE ERSCHLAGEN, VOM SCHWERT GEFALLEN, DAS IM LAND DER LEBENDEN SCHRECKEN VERURSACHTE._ Dessen Gräber sind in die Seiten der Grube gelegt. Gräber im Osten waren in den Fels gehauene Höhlen, und die Leichen... [ Lesen Sie weiter ]
_DA IST ELAM UND IHRE GANZE MENGE UM IHR GRAB HERUM, ALLE ERSCHLAGEN, VOM SCHWERT GEFALLEN, DIE UNBESCHNITTEN IN DEN UNTERGANG DER ERDE HINABGESTIEGEN SIND, WAS IHREN SCHRECKEN IM LAND DER LEBENDEN VERURSACHTE; DOCH HABEN SIE IHRE SCHANDE MIT DENEN GETRAGEN, DIE IN DIE GRUBE HINABSTEIGEN._ Elam - a... [ Lesen Sie weiter ]
_SIE HABEN IHR EIN BETT GESTELLT INMITTEN DER ERSCHLAGENEN MIT IHRER GANZEN MENGE; IHRE GRÄBER SIND UM IHN HERUM, ALLE UNBESCHNITTEN, VOM SCHWERT ERSCHLAGEN; IHRE SCHANDE MIT DENEN, DIE IN DIE GRUBE HINABSTEIGEN; ER WIRD MITTEN UNTER DIE ERSCHLAGENEN GELEGT._ Sie haben ihr ein Bett gestellt - eine... [ Lesen Sie weiter ]
_DA SIND MESCHECH, TUBAL UND IHRE GANZE MENGE; IHRE GRÄBER SIND UM IHN HERUM; ALLE UNBESCHNITTEN, VOM SCHWERT ERSCHLAGEN, OBWOHL SIE IM LAND DER LEBENDEN IHREN SCHRECKEN VERURSACHTEN._ Meshech, Tubal - nördliche Nationen: die Moschi und Tibareni, zwischen dem Schwarzen und dem Kaspischen Meer. Hero... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SIE SOLLEN NICHT BEI DEN MÄCHTIGEN LIEGEN, DIE VON DEN UNBESCHNITTENEN GEFALLEN SIND, DIE MIT IHREN KRIEGSWAFFEN IN DIE HÖLLE HINABGESTIEGEN SIND; UND SIE HABEN IHRE SCHWERTER UNTER IHRE KÖPFE GELEGT, SONDERN IHRE SÜNDEN WERDEN AUF IHREN GEBEINEN SEIN, OBWOHL SIE DIE WAREN SCHRECKEN DER MÄCHTIG... [ Lesen Sie weiter ]
_JA, DU SOLLST ZERBROCHEN WERDEN INMITTEN DER UNBESCHNITTENEN UND SOLLST BEI DENEN LIEGEN, DIE MIT DEM SCHWERT GETÖTET WURDEN._ Ja, du sollst zerbrochen werden – auch du, Ägypten, sollst wie sie liegen wie ein Besiegter.... [ Lesen Sie weiter ]
_DA SIND EDOM, IHRE KÖNIGE UND ALLE IHRE FÜRSTEN, DIE MIT IHRER MACHT GETÖTET WERDEN VON DEN VOM SCHWERT ERSCHLAGENEN; SIE SOLLEN BEI DEN UNBESCHNITTENEN LIEGEN UND BEI DENEN, DIE IN DIE GRUBE HINABSTEIGEN._ Da ist Edom ... und all ihre Fürsten - Edom wurde nicht nur von Königen regiert, sondern vo... [ Lesen Sie weiter ]
_ES SIND DIE FÜRSTEN DES NORDENS, ALLE UND ALLE ZIDONIER, DIE MIT DEN ERSCHLAGENEN UNTERGEGANGEN SIND; MIT IHREM SCHRECKEN SCHÄMEN SIE SICH IHRER MACHT; UND SIE LIEGEN UNBESCHNITTEN BEI DENEN, DIE VOM SCHWERT GETÖTET WERDEN, UND TRAGEN IHRE SCHANDE MIT DENEN, DIE IN DIE GRUBE HINABSTEIGEN._ Da sind... [ Lesen Sie weiter ]
_DER PHARAO WIRD SIE SEHEN UND SICH TRÖSTEN ÜBER SEINE GANZE MENGE, SELBST DER PHARAO UND SEIN GANZES HEER, DIE VOM SCHWERT ERSCHLAGEN WURDEN, SPRICHT DER HERR, GOTT._ Der Pharao wird sie sehen und getröstet werden – mit der melancholischen Genugtuung, nicht allein zu sein, sondern in seinem Unterg... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN ICH HABE MEINEN SCHRECKEN IM LAND DER LEBENDEN VERURSACHT; UND ER SOLL MITTEN UNTER DIE UNBESCHNITTENEN GELEGT WERDEN MIT DEN MIT DEM SCHWERT ERSCHLAGENEN, SOGAR DER PHARAO UND SEIN GANZES VOLK, SPRICHT DER HERR, GOTT._ Denn ich habe meinen Schrecken verursacht – das Lesen des Randes oder Qeri... [ Lesen Sie weiter ]