Kritischer und erklärender Kommentar
Hesekiel 7:19
Sie werden ihr Silber auf die Gassen werfen und ihr Gold wegnehmen; ihr Silber und ihr Gold werden sie nicht erlösen können am Tage des Zorns des HERRN; sie werden ihre Seelen nicht sättigen und ihre Eingeweide nicht satt machen. weil es der Stolperstein ihrer Ungerechtigkeit ist.
Sie werden ihr Silber auf die Straßen werfen, und ihr Gold soll weggenommen werden - gerechte Vergeltung: Sie hatten ihr Silber und Gold mißbraucht, indem sie sie in Götzen verwandelten, "den Stolperstein ihrer Ungerechtigkeit" ( Hesekiel 14:3 ; Hesekiel 1:1 :e.
, eine Gelegenheit zum Sündigen); so werden diese silbernen und goldenen Götzen, die noch weit davon entfernt sind, „sie am Tag des Zorns des Herrn zu erlösen“, von ihnen „auf die Straße“ „auf die Straße geworfen“ werden als Beute für den Feind, von dem sie sollen "entfernen" sein. Vergleiche Sprüche 11:4 , "Der Reichtum profitiert nicht am Tage des Zorns." (Grotius übersetzt, als Rand, „wird als ein unreines Ding verachtet werden“; vielmehr, wie es dem Parallelismus entspricht, „wird von den Juden (Calvin) von ihnen entfernt werden“. unreine Dinge werden getrennt oder weggeräumt х lªnidaah ( H5079 )].
Sie werden ihre Seelen nicht befriedigen - "sie (das Silber und Gold) werden ihre Seelen nicht befriedigen", d. h. ihr Verlangen nach Appetit und anderen Bedürfnissen.