Kritischer und erklärender Kommentar
Hiob 16:9
Er zerreißt mich in seinem Zorn, der mich hasst; er knirscht mit seinen Zähnen an mir; mein Feind schärft seine Augen auf mich.
Bild von einem wilden Tier. So wird Gott repräsentiert ( Hiob 10:16 ).
Wer hasst mich - eher 'und verfolgt mich hart oder feindselig'. Hiob würde Gott keinen ‚Hass‘ zuschreiben ( Psalter 50:22 , „Bedenkt dies, ihr, die ihr Gott vergesst, damit ich euch nicht in Stücke Psalter 50:22 “).
Mein Feind - vielmehr schärft er usw. "wie ein Feind" ( Psalter 7:12 ). Wirft zornige Blicke auf mich, wie ein Feind ( Hiob 13:24 . "Du hältst mich für deinen Feind").