Kritischer und erklärender Kommentar
Hiob 2:8
Und er nahm ihm eine Tonscherbe, um sich damit zu kratzen; und er setzte sich in die Asche.
Eine Tonscherbe - kein Stück eines zerbrochenen irdenen Gefäßes, sondern ein Instrument zum Kratzen (die Wurzel des hebräischen Wortes ist Kratzen); die Wunde war zu ekelhaft, um sie anzufassen. 'In der Asche sitzen' markiert die tiefste Trauer ( Jona 3:6 ); auch Demut, als wäre der Trauernde nichts als Staub und Asche; also Abraham ( Genesis 18:27 ).