Kritischer und erklärender Kommentar
Hiob 21:12
Sie nehmen die Klangfarbe und die Harfe und freuen sich über den Klang der Orgel.
Nehme – erhebe vielmehr die Stimme (singe) zum Ton von х naasaa' ( H5375 )] ( Jesaja 42:11 ). (Umbreit.)
Timbrel - eher Tamburin.
Orgel – nicht die moderne „Orgel“, sondern die „Pfeife“ ( Genesis 4:21 ). Der erste Satz bezieht sich auf Streichinstrumente, letztere auf Blasinstrumente; so werden mit „der Stimme“ alle Arten von Musik aufgezählt.