Hiob 22:20

Während unsere Substanz nicht abgeholzt wird, sondern den Rest davon verzehrt das Feuer.

Wobei unsere Substanz nicht abgebaut wird. Die triumphierende Rede der Frommen. Wenn "Substanz" beibehalten wird, übersetzen Sie eher mit der Septuaginta: 'Ist ihre Substanz nicht weggenommen worden, und?' etc. Aber die hebräische ist vielmehr 'Wirklich х `im ( H5973 ) lo' ( H3808 ): nicht, während ... nicht] unser Gegner х qiymaanuw ( H7009 )] , wird abgehauen‘ (Gesenius). Der gelernte Cocceius unterstützt die englische Version.

Der gleiche Gegensatz besteht zwischen dem göttlichen und gottlosen Samen wie zwischen dem ungefallenen und wiederhergestellten Adam und Satan (Gegner): Dies bildet die Grundlage des Buches ( Hiob 1:1 ; Hiob 2:1 ; Genesis 3:15 ) .

Überbleibsel - alles, was vom Sünder 'übrig' ist: wiederholt von Hiob 20:26 , was Umbreits Wiedergabe 'Ruhm' (Rand), 'Exzellenz' weniger wahrscheinlich macht.

Feuer – in Anspielung auf Hiob ( Hiob 1:16 ; Hiob 15:34 ; Hiob 18:15 ; Hiob 20:26 ). Zuerst wird die Zerstörung durch Wasser erwähnt ( Hiob 22:16 ); hier durch Feuer ( 2 Petrus 3:5 ).