Kritischer und erklärender Kommentar
Hiob 23:12
Ich bin auch nicht von dem Gebot seiner Lippen abgewichen; Ich habe die Worte seines Mundes mehr geschätzt als meine notwendige Nahrung.
Geehrte - vielmehr aufgelegt, nämlich als ein Schatz gefunden ( Matthäus 13:44 ; Psalter 119:11 ) х tsaapantiy ( H6845 )]: Anspielung auf die Worte des Eliphas ( Hiob 22:22 ), Es war nicht nötig zu sagen , ich so; Das habe ich bereits getan ( Jeremia 15:16 ).
Erforderlich - 'bestimmte Portion' (von Nahrung: wie in Sprüche 30:8 ). Umbreit und Maurer übersetzen „Mehr als mein Gesetz“ х chuqiy ( H2706 )]; mein eigener Wille, im Gegensatz zu „den Worten seines Mundes“ ( Johannes 6:38 ).
Wie schwer ist es für den Menschen, Gottes Gesetze denen seines eigenen Willens vorzuziehen! Wahrscheinlich ist unter dem allgemeinen Begriff „was mir bestimmt ist“ (dasselbe Hebräisch ist in Hiob 23:14 ) alles enthalten, was den Begierden des Leibes und des fleischlichen Willens dient.