Hiob 23:2

Noch heute ist meine Klage bitter: mein Schlag ist schwerer als mein Stöhnen.

Heute - was vielleicht impliziert, dass die Debatte über mehr als einen Tag geführt wurde (siehe 'Einleitung').

Bitter – ( Hiob 7:11 ; Hiob 10:1 ). Bitter – ( Hiob 7:11 ; Hiob 10:1 ).

Mein Schlag - die Hand Gottes auf mir (Rand; Hiob 19:21 ; Psalter 32:4 ).

Schwerer als - ist so schwer, dass ich mich durch Stöhnen nicht ausreichend entlasten kann.