Kritischer und erklärender Kommentar
Hiob 24:18-21
Er ist schnell wie das Wasser; ihr Anteil ist verflucht auf Erden; er sieht nicht den Weg der Weinberge.
In diesen Versen zitiert Hiob ironischerweise die Meinung seiner Widersacher: Er hat sie so schon früher zitiert ( Hiob 21:17 ). In Hiob 24:22 er seine eigene Beobachtung als das Gegenteil fest.
Ihr sagt: „Der Sünder ist schnell – d. h. er vergeht schnell (wie ein schwimmendes Ding) – an der Oberfläche (wörtlich: auf der Oberfläche) des Wassers“ ( Prediger 11:1 ; Hosea 10:7 ).
Ist verflucht - von denen, die ihre "schnelle" Zerstörung miterleben.
Schaut nicht - `wendet sich nicht zu' х yipneh ( H6437 )]: im übertragenen Sinne, weil er seinen angenehmen Besitz nicht genießen kann ( Hiob 20:17 ; 4:33).
Der Weg der Weinberge - einschließlich seiner Felder, fruchtbar wie Weinberge: gegenüber dem 'Weg der Wüste'.
Vers 19. Arabisches Bild: geschmolzener Schnee, im Gegensatz zum lebendigen Brunnen, vertrocknet schnell im sonnenverbrannten Sand und hinterlässt keine Spuren ( Hiob 6:16 ). Das Hebräische ist knapp und elliptisch, um die schnelle und völlige Zerstörung der Gottlosen auszudrücken: (also) "das Grab - sie haben gesündigt!"
Vers 20. Der Mutterleib – die Mutter, die ihn geboren hat und die das Kind, das sie gesäugt hat, als letzte „vergisst“ ( Jesaja 49:15 ), wird ihn aus ihrem Gedächtnis entlassen ( Hiob 18:17 ; Sprüche 10:7 , "Das Andenken der Gerechten ist gesegnet, aber der Name der Gottlosen wird verrotten"). Der Wurm soll saugen; d.h., 'süß' von ihm als einen zarten Bissen ( Hiob 21:33 ).
Bosheit – d. h . die Bösen; abstrakt für konkret (wie Hiob 5:16 ).
Wie ein Baum – ganz und Hiob 19:10 ( Hiob 19:10 ). Maurer, besser, 'Als Stab' х `eets ( H6086 )] (Umbreit). Ein zerbrochener Stab ist das Emblem des irreparablen Verderbens ( Jesaja 14:5 ).
Vers 21. Der von den Freunden angegebene Grund, warum der Sünder ein solches Schicksal verdient.
Unfruchtbar - ohne Söhne, die sie hätten beschützen können.
Witwe - ohne Ehemann, der sie unterstützt.