Kritischer und erklärender Kommentar
Hiob 29:4
Wie ich in den Tagen meiner Jugend war, als das Geheimnis Gottes auf meiner Hütte war;
Jugend - eher х chorep ( H2779 ) Herbst], die Zeit der reifen Früchte meines Wohlstands. Die Vulgata, wie die englische Version, wendet sie auf die Jugend an, da die Orientalisten ihr Jahr mit dem Herbst, der gemäßigtesten Jahreszeit im Osten, begannen.
Geheimnis - als die innige Freundschaft Gottes auf meinem Zelt ruhte ( Sprüche 3:32 ; Psalter 31:20 ; Psalter 25:14 , "Das Geheimnis des Herrn ist bei denen, die ihn fürchten;" Genesis 18:17 ; Johannes 15:15 ). Das Hebräische bedeutet oft Diwan zum Nachdenken.