Kritischer und erklärender Kommentar
Hiob 33:21
Sein Fleisch ist verzehrt, so dass es nicht gesehen werden kann; und seine Knochen, die nicht gesehen wurden, ragen heraus.
Sein Fleisch, einst prominent, ist „nicht mehr zu sehen“. Seine Knochen, die einst nicht gesehen wurden, erscheinen jetzt prominent.
Stick aus - buchstäblich, sind kahl х shupuw ( H8205 )]. Der hebräische Rand (Qeri') Lesung. Der Text (Kethibh) liest es als Substantiv (werden), 'Keheit' х shªpiy ( H8205 )]. Die Qeri' war ohne Zweifel eine erklärende Lektüre von Transkribierern.