Kritischer und erklärender Kommentar
Hiob 33:23
Wenn ein Bote bei ihm ist, ein Dolmetscher, einer unter Tausenden, um den Menschen seine Aufrichtigkeit zu zeigen:
Elihu bezeichnet sich selbst als den von Gott gesandten ( Hiob 32:8 ; Hiob 33:6 ) „Bote“ oder Engel х mal'aak ( H4397 )], den „Ausleger“, um Hiob zu erklären und Gottes Gerechtigkeit zu rechtfertigen; х meeliyts ( H3887 )], ein Dolmetscher fremder Sprachen, und somit ein Dolmetscher für Hiobs obskurer Handlungen: ein solcher Eliphas hatte geleugnet, nach dem Hiob suchen könnte ( Hiob 5:1 ); und Hiob ( Hiob 9:33 ) hatte sich einen solchen „Tagesmenschen“ oder Schiedsrichter zwischen ihm und Gott gewünscht. Der „Bote“ des Guten steht im Gegensatz zu „den Zerstörern“ ( Hiob 33:22 ).
Mit ihm , х `aalaayw ( H5921 )] - 'für ihn' - d.h. zu seinem Besten, zu seiner Erlösung (Maurer). Wenn diese dem Erkrankten zugesichert werden. Das Amt des Dolmetschers wird angegeben, „dem Menschen Gottes Aufrichtigkeit zu zeigen“ in Seinem Handeln. Umbreit übersetzt „der aufrichtige Weg des Menschen zu Gott“ ( Sprüche 14:2 ) „dem Menschen zu zeigen, wie er zu Gott aufrichtig ist“. Ersteres ist besser: Hiob behielt seine eigene „Aufrichtigkeit“ bei ( Hiob 16:17 ; Hiob 27:5 ); Elihu hingegen hält an Gottes Ehrfurcht fest, und die wahre Aufrichtigkeit dieses Menschen liegt in der Unterwerfung unter Gott.
- "Einer unter Tausend" ist ein Mann, der selten zu finden ist. So Jesus Christus ( Hohelied 5:10 , "Der Höchste unter Zehntausend"). Elihu, der von Gott gesandte Mittler einer zeitlichen Befreiung ( Hiob 33:24 ), ist ein Vorbild für den Gottmenschen Jesus Christus, den Mittler der ewigen Befreiung, „der Bote des Bundes“ ( Maleachi 3:1 ) . Dies ist das wunderbare Werk des Heiligen Geistes, dass sich Personen und Ereignisse in ihrer eigenen Sphäre so bewegen, dass sie Ihn unbewusst überschatten, dessen "Zeugnis der Geist der Weissagung" ist, da derselbe Punkt das Zentrum eines kleinen und eines wesentlich größeren konzentrischen Kreises.