Hiob 6:13

Ist meine Hilfe nicht in mir? und wird die Weisheit ganz von mir vertrieben?

Ist meine Hilfe nicht in mir? Die Befragung wird besser weggelassen. 'In mir ist keine Hilfe!' Für "Weisheit" ist Befreiung х tuwshiyaah ( H8454 )] eine bessere Wiedergabe. 'Und die Befreiung wird ganz von mir getrieben.' Oder was ist gleichbedeutend mit: 'Ist es nicht so, dass in mir keine Hilfe ist und die Erlösung (oder Sicherheit) ganz von mir vertrieben wird?' (Maurer).