Hiob 6:4

Denn die Pfeile des Allmächtigen sind in mir, deren Gift meinen Geist austrinkt: Die Schrecken Gottes stellen sich mir entgegen.

Pfeile ... in mir - haben mich durchbohrt. Ein poetisches Bild, das den rächenden Allmächtigen mit Pfeil und Bogen bewaffnet darstellt. „Deine Pfeile stecken fest in mir“ ( Psalter 38:2 ). Hier sind die Pfeile vergiftet. Besonders passend in Bezug auf die brennenden Schmerzen, die wie Gift in das Innerste ("Geist" im Gegensatz zu bloßen oberflächlichen Fleischwunden) von Hiobs Körper eindrangen.

Stellen Sie sich in eine Reihe - ein militärisches Bild ( Richter 20:33 ). Alle Schrecken, die der göttliche Zorn meistern kann, werden gegen mich aufgestellt. "Der Herr wird ausziehen wie ein starker Mann, Er wird Eifersucht schüren wie ein Kriegsmann: Er wird schreien, ja brüllen; Er wird seine Feinde überwältigen."