Hiob 7:3

So bin ich dazu gemacht, Monate der Eitelkeit zu besitzen, und ermüdende Nächte sind mir bestimmt.

Monate der Eitelkeit - trostloses Unglück. "Ich bin (gegen meinen Willen verpflichtet) dazu gemacht zu besitzen" - wörtlich, um Erbe der Ironie zu sein. Erbe zu sein ist normalerweise eine Sache der Freude; aber hier ist es die Folge einer unfreiwilligen und düsteren Erbschaft. Monate, tagelang, um seine lange Dauer auszudrücken.

Ernennt - buchstäblich haben sie mir gezählt; das ihm zugewiesene unvermeidliche Verhängnis gut markierend.