Hiob 8:4

Wenn deine Kinder gegen ihn gesündigt haben und er sie wegen ihrer Übertretung verstoßen hat;

Wenn - vielmehr: "Da deine Kinder gegen ihn gesündigt haben,und (da) er sie wegen (hebräisch, durch die Hand) ihrer Übertretung verstoßen hat; (Doch) wenn du Gott suchen würdest usw.; wenn du rein wärst (sollen) usw. (denn selbst mit diesem Flehen musst du ein neues und reines Leben aufnehmen, wenn du Gott haben möchtest, dass er dein Gebet erhört); sicher (sogar) jetzt würde Er für dich erwachen." Umbreit, besser, macht die Apodosis zu "seit deinen Kindern" usw., beginnend mit "Er [konsequent] hat sie weggeworfen". gab sie (buchstäblich in die Hand) ihrer eigenen Schuld.' Bildad drückt die Gerechtigkeit Gottes aus, die Hiob angeklagt hat. Deine Kinder haben gesündigt, Gott überlässt sie den Folgen ihrer Sünde. Er hat die Sünde verlassen, um ihre notwendige Macht auszuüben und ihre unvermeidliche Folge in ihrer strafrechtlichen Vernichtung zu haben. Ihr plötzlicher Tod impliziert ihre Sünde.