Kritischer und erklärender Kommentar
Hiob 9:30
Wenn ich mich mit Schneewasser wasche und meine Hände nie so sauber mache;
Schneewasser - gilt aufgrund des weißen Schnees als reinigender als gewöhnliches Wasser. „Ich werde weißer sein als Schnee“ ( Psalter 51:7 ; Jesaja 1:18 ).
Niemals so sauber - besser auf die Parallelität des ersten Satzes antworten, der das Reinigungsmaterial ausdrückt. "Wenn ich meine Hände mit Lauge reinige:" Die Araber benutzten Alkali gemischt mit Öl als Seife. „Obwohl du dich mit Salpeter wäscht und dir viel Seife nimmst, wird deine Schuld vor mir Psalter 73:13 , spricht Gott der Herr“ ( Jeremia 2:22 ; Psalter 73:13 ).