Hosea 11:10

Sie werden dem HERRN folgen: er wird brüllen wie ein Löwe; wenn er brüllen wird, werden die Kinder von Westen her zittern.

Er wird brüllen wie ein Löwe – durch schreckliche Urteile über ihre Feinde ( Jesaja 31:4 ; Jeremia 25:26 ; Joel 3:16 ) und seine zerstreuten „Kinder aus den verschiedenen Ländern ihrer Zerstreuung“ nennen.

Wenn er brüllen wird, dann werden die Kinder zittern - werden in eifrig aufgeregter Eile strömen.

Aus dem Westen - ( Sacharja 8:7 , "Ich werde mein Volk aus dem Osten und aus dem Westen retten"). buchstäblich aus dem Meer. Wahrscheinlich das Mittelmeer, einschließlich seiner "Inseln des Meeres" und der Meeresküste. So wie Hosea 11:11 Regionen Afrikas und Asiens spezifiziert, nämlich "Ägypten" und "Assyrien", so ist hier Europa Jesaja 11:11 ( Jesaja 11:11 ist parallel und bezieht sich auf genau dieselben Regionen, "An jenem Tag die Der Herr wird seine Hand zum zweiten Mal wieder aufrichten, um den Überrest seines Volkes wiederzuerlangen.

.. aus Assyrien und aus Ägypten ... und von den Inseln des Meeres.“ Über „Kinder“ siehe Hosea 1:10 : „Die Zahl der Kinder Israel wird sein wie der Sand des Meeres, der nicht ... nummeriert sein").