Kritischer und erklärender Kommentar
Hosea 2:9
Darum will ich zurückkehren und mein Korn zu seiner Zeit wegnehmen und meinen Wein zu seiner Zeit und will meine Wolle und meinen Flachs zurückgewinnen, die ihr gegeben wurden, um ihre Blöße zu bedecken.
Deshalb werde ich zurückkehren und wegnehmen – d. h. ich werde wieder zurücknehmen, indem ich Stürme, Heuschrecken und assyrische Eindringlinge schicke. Ich werde mich von der Liebe zum Missfallen wenden und vom Schenken der Gaben der Erde zum Zurückhalten derselben. Das Hebräische impliziert eine Umkehrung der Art und Weise, wie Gott sie behandelt, als gerechte Vergeltung dafür, dass sie die ihm als Geber schuldige Dankbarkeit nicht anerkennen.
Mein Korn ... meine Wolle ... mein Flachs - im Gegensatz zu Israels Rufen von Brot, Wolle und Flachs "mein Brot ... meine Wolle ... mein Flachs" usw. ( Hosea 2:5 ) Gott ruft sie allein Sein: "Mein Korn, meine Wolle, mein Flachs." Vergleiche auch Hosea 2:21 über Gott als die große Erste Ursache, indem ich diese durch sekundäre Instrumente in der Natur gebe: „Ich werde die Himmel hören, und sie werden die Erde hören; und die Erde wird das Korn hören und die Wein und Öl, und sie werden Jesreel hören." "Deshalb" - d.h. weil sie mich nicht als Geber anerkannt hat.
In der Zeit davon - in der Weinlese, der Olivenerntezeit und der Erntezeit.