Hosea 4:17

Ephraim ist mit Götzen verbunden: Lass ihn in Ruhe.

Ephraim - die zehn Stämme. Juda war zu dieser Zeit dem Götzendienst nicht mehr so ​​hingegeben wie später.

Ist mit Idolen verbunden - eng und freiwillig; Sich mit ihnen als Hure zu identifizieren, wird ein Fleisch mit der Hure ( Numeri 25:3 , "Israel hat sich mit Baal-Peor verbunden;" 1 Korinther 6:16 , "Was wisst ihr nicht, dass der mit einer Hure verbunden ist? ist ein Leib? für zwei, spricht Er, soll ein Fleisch sein. Wer aber mit dem Herrn verbunden ist, ist ein Geist).

Götzen – das hebräische х `ªtsabiym ( H6091 )] bedeutet auch Sorgen, Schmerzen, was den Schmerz impliziert, den der Götzendienst seinen Anhängern bringt: mit Schmerzen werden die Götzen gemacht ( Jesaja 44:12 ), und der Schmerz ist der Anteil ihrer Anbeter .

Lass ihn in Ruhe - lass ihn sich selbst. Gib ihm buchstäblich Ruhe, dh von allen weiteren Erklärungen, die er nicht hören wird (Pusey). Lass ihn die Früchte seiner eigenen perversen Entscheidung ernten: sein Fall ist verzweifelt: hast du ihm nichts zu sagen (vgl. Jeremia 7:16 : "Bete nicht für dieses Volk, erhebe weder Schrei noch Gebet für sie, Fürbitte an mich: denn ich will dich nicht hören").

Hier zeigt Hosea 4:15 , dass die Adresse an Juda gerichtet ist, um die Ansteckung durch das schlechte Beispiel Israels zu vermeiden. Er ist auf seinen eigenen Untergang versessen; Überlasse ihn seinem Schicksal, damit du nicht selbst fällst, anstatt ihn zu retten ( Jesaja 48:20 ; Jeremia 50:8 ; Jeremia 51:6 ; Jeremia 51:45 ; 2 Korinther 6:17 ).