Hosea 5:11

Ephraim wird unterdrückt und im Gericht gebrochen, weil er bereitwillig nach dem Gebot wandelt.

Ephraim wird unterdrückt und im Gericht gebrochen – nämlich im „Gericht“ Gottes über ihn „zermalmt“ ( Hosea 5:1 ).

Weil er bereitwillig nach dem Gebot wandelte – er befolgte vorsätzlich Jerobeams Gebot, die Kälber anzubeten. (So ​​wandelte Jehu „den Sünden Jerobeams, die Israel sündigen“ 2 Könige 10:28 nach des Landes Ägypten, und Jerobeam ordnete ein Fest zum .

.. Israel.") Vergleiche Micha 6:16 , "Die Satzungen von Omri werden gehalten und alle Werke des Hauses Ahab, und ihr wandelt in ihren Ratschlüssen" - nämlich abgöttischen Satzungen. "Wir sollten Gott lieber gehorchen als Menschen" ( Apostelgeschichte 5:29 ). Hieronymus liest 'Schmutzheit' [tsow, für tsaaw ( H6673 )]. Die Septuaginta gibt den Sinn, nicht die wörtliche Übersetzung, nach Eitelkeiten.'