Hosea 6:5

Deshalb habe ich sie von den Propheten behauen; Ich habe sie durch die Worte meines Mundes getötet, und deine Gerichte sind wie das Licht, das ausgeht.

Deshalb habe ich sie von den Propheten behauen – d. h. ich habe von den Propheten angekündigt, dass sie wie Bäume des Waldes auseinandergehauen werden sollten. Gott identifiziert seine Tat mit der seiner Propheten; das Wort ist sein Werkzeug zur Ausführung seines Willens ( Jeremia 1:10 ; Hesekiel 43:3 ).

Durch die Worte meines Mundes – ( Jesaja 11:4 ; Jeremia 23:29 ; Hebräer 4:12 ).

Und deine Urteile – die Urteile, die ich dir, Ephraim und Juda, auferlegen werde ( Hosea 6:4 ). Also "deine Urteile", d. Zefanja 3:15 . die dir Zefanja 3:15 ( Zefanja 3:15 ).

Sind wie das Licht, das ausgeht – wie das Licht, für die Augen aller greifbar, als von Gott kommend, dem Bestrafer der Sünde. Henderson übersetzt „Blitz“ (vgl. Rand, Hiob 37:3 ; Hiob 37:15 ).