Hosea 7:11

Auch Ephraim ist wie eine dumme Taube ohne Herz: Sie rufen nach Ägypten, sie gehen nach Assyrien.

Ephraim ist auch wie eine dumme Taube - ein Vogel, der der Einfachheit halber sprichwörtlich ist: leicht zu täuschen.

Albern - beleuchtet, offen, einfach, leicht zu überreden, ob gut oder schlecht х powtaah ( H6601 )].

Ohne Herz - d.h. Verständnis.

Sie rufen nach Ägypten. Israel, das zwischen den beiden großen rivalisierenden Reichen Ägypten und Assyrien lag, suchte abwechselnd nach Hilfe gegen das andere. Da diese Prophezeiung in der Regierungszeit von Hoshea geschrieben wurde, ist die Anspielung wahrscheinlich auf die Allianz mit So oder Sabacho II (von der eine Aufzeichnung auf den tönernen zylindrischen Siegeln in Kouyunjik gefunden wurde), die mit dem Sturz von Hoshea und der Deportation endete von Israel ( 2 Könige 17:3 ). Wie die Taube ihre Albernheit verrät, indem sie erschrocken aus ihrem Nest flieht, nur um in das Netz des Vogelfängers zu fallen, so stürzte Israel, obwohl gewarnt, dass fremde Allianzen ihr Verderben sein würden, in sie hinein.