Hosea 7:5

Zur Zeit unseres Königs haben ihn die Fürsten mit Weinflaschen krank gemacht; er streckte verächtlich die Hand aus.

Am Tag unseres Königs - seinem Geburtstag oder Tag der Einweihung. Der schwache und törichte König Zacharias ist nach Pusey der letzte aus Jehus Linie, und der, wie von Gott ernannt, von Hoses als rechtmäßiger König anerkannt wird, der ihn daher "unseren König" nennt, obwohl er schlecht war.

Die Prinzen haben ihn krank gemacht - nämlich den König. Zacharias wurde nach einer sechsmonatigen Regierung von Schallum öffentlich „vor dem Volk“ getötet, niemand griff ein, um ihn zu retten, so dass er so sehr verachtet wurde ( 2 Könige 15:10 ). Vermutlich wird eine Ausschweifung beschrieben, an der er während seiner kurzen Regierungszeit (Pusey) teilnahm.

Aber siehe die Anmerkung zu Hosea 7:1 Gründe für die Annahme, dass das Datum nach Pekahs Ermordung durch Hoschea liegt: so dass Hoschea somit mit „unserem König“ gemeint ist. Auf jeden Fall beziehen sich die Worte "während sie auf Lauer liegen" auf die Verschwörer gegen den regierenden König, wer auch immer er war, und darauf, dass sie ihn zu diesem Zweck in eine betrunkene Ausschweifung führten. Maurer übersetzt „sich krank machen“.

Mit Weinflaschen – trinken Sie nicht nur Gläser, sondern Flaschen. Maurer übersetzt mit Marge „wegen der Hitze des Weines“.

Er streckte seine Hand mit Hohn aus - zum Zeichen der guten Gemeinschaft mit ihnen; die Geste der Feiernden, den Kelch zu halten und auf die Gesundheit des anderen zu trinken. Spötter waren die Segensgefährten des Königs.