Kritischer und erklärender Kommentar
Jeremia 15:5
Denn wer soll Mitleid mit dir haben, o Jerusalem? oder wer soll dich beklagen? oder wer soll beiseite gehen und fragen, wie es dir geht?
Wer soll beiseite gehen und fragen, wie es dir geht? - Wer wird sich (im Vorbeigehen) abwenden, um dich zu grüßen? (um dir 'Frieden' zu wünschen – so bedeutet das Hebräische.)