Jeremia 17:9

Das Herz ist vor allem trügerisch und verzweifelt böse: Wer kann es wissen?

Das Herz ist betrügerisch - von einer Wurzel х `aaqab ( H6117 )], 'verdrängen', 'heimtückisch durch die Ferse stolpern ', von der Jakob ( Hosea 12:3 ) seinen Namen erhielt. Wenn er von der Herzenstäuschung der Juden spricht, verwendet er passenderweise einen Begriff, der auf ihren Vorfahren anspielt, dessen Betrug, aber nicht dessen Glauben sie folgten.

Seine „Verdrängung“ war, um den Segen Jahwes zu erlangen. Sie ersetzen Jahwe für das „Vertrauen auf den Menschen“ ( Jeremia 17:5 ) und denken dann, Gott zu täuschen, als ob es seiner Aufmerksamkeit entgehen könnte, dass sie auf den Menschen, nicht auf ihn, vertrauen.

Verzweifelt böse - х wª'aanush ( H605 )] gefährlich krank, 'unheilbar' (Horsley). ( Micha 1:9 .) Vertrauen in das eigene Herz ist ebenso töricht wie in unseren Mitmenschen (Jer. 17:50; Sprüche 28:26 ).