Jeremia 19:2

Und geh hinaus in das Tal des Sohnes Hinnom, das am Eingang des Osttors liegt, und verkünde dort die Worte, die ich dir sagen werde:

Tal des Sohnes von Hinnom - oder Tophet, südlich von Jerusalem, wo Menschenopfer dargebracht wurden und Kinder zu Ehren von Moloch durch das Feuer gehen mussten.

Osttor - Rand, Sonnentor, Sonnenaufgang im Osten. Cocceius wendet ein, dass das Tal von Hinnom, von dem gesagt wird, dass es "am Eingang" dieses Tores liegt, auf der Südseite lag. Vielleicht bedeutet „das Sonnentor“ südlich; [Hieronymus und andere nehmen hacharciyt ( H2777 ) von Cheres, einem Töpfergefäß, das zum Kontext passt, nicht von Cherec ( H2775 ), der Sonne - dem Töpfertor ].

Durch ihn führte die Straße zum Tal Hinnom ( Josua 15:8 ). Die Töpfer dort formten Gefäße für den nahegelegenen Tempel (vgl. Jeremia 19:10 ; Jeremia 19:14 ; Jeremia 18:2 ; Sacharja 11:13 ).

Dasselbe wie „das Wassertor nach Osten“ ( Nehemia 3:26 ; Nehemia 12:37 ); so genannt vom Bach Kedron. Calvin übersetzt als englische Version und Rand: "Es war eine monströse Perversität, das Gesetz an einem so auffälligen Ort mit den Füßen zu treten, über dem die täglich aufgehende Sonne sie an das Licht des Gesetzes Gottes erinnerte."