Jeremia 20:10

Denn ich hörte die Verleumdung von vielen, Angst von allen Seiten. Melden, sagen sie, und wir werden es melden. Alle meine Vertrauten warteten auf mein Anhalten und sagten: Vielleicht wird er gelockt, und wir werden ihn besiegen und uns an ihm rächen.

Denn - nicht auf die unmittelbar vorangehenden Worte bezogen, sondern auf "Ich werde Ihn nicht erwähnen"; die „Verleumdung“ oder Verleumdung des Feindes auf allen Seiten (siehe Psalter 31:13 ) verleitete ihn dazu, daran zu denken, nicht mehr zu prophezeien.

Melden, sagen sie, und wir werden berichten - die Worte seiner Gegner untereinander; Geben Sie alle Informationen gegen ihn (wahr oder falsch), die Farbe dafür geben, ihn anzuklagen, und "wir werden es melden" - nämlich dem Sanhedrim, um ihn zu vernichten.

Meine Vertrauten - buchstäblich Männer meines Friedens; diejenigen, die vorgaben, mit mir in Frieden zu sein ( Psalter 41:9 . "Mein eigener vertrauter Freund (Rand, der Mann meines Friedens), dem ich vertraute, der von meinem Brot aß ... erhob seine Ferse gegen mich"). Jeremia ist eine Art Messias, auf den in diesem Psalm Bezug genommen wird. (Siehe Jeremia 38:22 ; Hiob 19:19 ; Psalter 55:13 ).

Ausgewacht für mein Halten - ( Psalter 35:15 , "In meiner Not (Rand, 'Halten') - sammelten sich die Niederträchtigen gegen mich;" Psalter 38:17 (Rand); 71:10. "Die da liegen und warten ( schau) denn meine Seele berät sich gemeinsam;" Lukas 11:53 ).

Gesenius, nicht so gut, übersetzt nach dem arabischen Idiom "diejenigen, die meine Seite bewachen" - d Sprichwort). Das hebräische х tsal`iy ( H6761 )] bedeutet richtig „Seite“, dann „Halten“, da der Halt auf einer Seite gebogen wird .

Verlockt - um eine Sünde zu begehen.