Kritischer und erklärender Kommentar
Jeremia 21:4
So spricht der Herr, der Gott Israels; Siehe, ich werde die Kriegswaffen, die in eurer Hand sind, umkehren, womit ihr gegen den König von Babylon kämpft und gegen die Chaldäer, die euch ohne Mauern belagern, und will sie inmitten dieser Stadt sammeln.
So spricht der Herr, der Gott Israels – diese „Wunderwerke“ ( Jeremia 21:2 ) gehören dir nicht; Gott ist treu; Du bist es, der durch Untreue die Vorrechte des Bundes verwirkt. „Gott wird immer der Gott Israels bleiben, obwohl er dich und dein Volk vernichtet“ (Calvin).
Ich werde die Waffen zurückgeben - ich werde sie einem ganz anderen Zweck zuwenden, als Sie mit ihnen beabsichtigen. Sie jetzt mit ihnen kämpfen gegen die Chaldäer "ohne die Mauern" (die jüdischen Verteidiger können noch freier ausbrechen und die Brunnen außerhalb der Mauern im Tal unter dem Berg Zion verteidigen: siehe Jeremia 21:13 ; Jeremia 19:2 ; Jeremia 19:6 ), aber bald werdet ihr in die Stadt zurückgetrieben werden (Maurer).
Und ich werde sie inmitten dieser Stadt versammeln - und "in ihrer Mitte" werde ich alle deine Waffen an einem Ort von den chaldäischen Eroberern (Grotius) sammeln lassen, die dich mit diesen Waffen töten werden (Menochius ).