Kritischer und erklärender Kommentar
Jeremia 23:16
So spricht der HERR Zebaoth: Höre nicht auf die Worte der Propheten, die dir prophezeien; sie machen dich eitel; sie reden ein Gesicht aus ihrem eigenen Herzen und nicht aus dem Mund des HERRN.
Sie machen dich eitel – sie verführen dich zur Eitelkeit – d. h. zum Götzendienst, der dir ein vergebliches Vertrauen erweisen wird ( Jeremia 2:5 ; 2 Könige 17:15 ; Jona 2:8 ). (Gesenius.
) Vielmehr „täuschen sie euch mit eitlen Versprechungen der Sicherheit“ ( Jeremia 23:17 ); (vgl. Psalter 62:10 ). (Maurer)
Die Phantasie seines eigenen Herzens - ihrer eigenen Erfindung ( Jeremia 23:21 ; Jeremia 14:14 ).