Kritischer und erklärender Kommentar
Jeremia 25:26
Und alle Könige des Nordens, nah und fern, untereinander und alle Königreiche der Welt, die auf der Erde sind, und der König von Scheschach wird nach ihnen trinken.
Scheschach - Babylon; wie der Parallelismus in Jeremia 51:41 beweist. Im kabbalistischen System (genannt Athbash; der erste hebräische Buchstabe im Alphabet wird durch den letzten ausgedrückt) würde Scheschach genau auf Babel antworten. Jeremia hat dieses System (wie vielleicht in Jeremia 51:41 ) zur Zeit dieser Vorhersage im vierten Jahr Jojakims zum Verbergen benutzt, als Nebukadnezar vor Jerusalem war.
In Jeremia 51:41 kann es kein Verbergen geben, da Babylon ausdrücklich erwähnt wird. Michaelis erklärt den Begriff „eisernes Tor“ einfacher (vgl. Jesaja 45:2 ): andere, aus der persischen Sprache, „das Haus eines Fürsten“. Es stammt vielmehr von der babylonischen Göttin Shach durch Verdoppelung des ersten Buchstabens; von ihr wurde Misael von den Babyloniern Meschach genannt.
Der Begriff Shace wurde auf ein Fest in Babylon angewendet, auf das in Jeremia 51:39 ; Jeremia 51:57 ; Jesaja 21:5 . Während dieses Festes nahm Cyrus Babylon ein (Herodot, 1:). So bezeichnet Jeremia mystisch mit diesem Begriff (Glassius) die Zeit ihrer Gefangennahme.