Jeremia 30:17

Denn ich will dir Gesundheit wiederherstellen und deine Wunden heilen, spricht der HERR; denn sie nannten dich einen Ausgestoßenen und sprachen: Das ist Zion, nach dem niemand sucht.

Ich werde dir Gesundheit wiederherstellen und dich von deinen Wunden heilen – ( Jeremia 8:22 ; Jeremia 33:6 ).

Weil sie dich eine Ausgestoßene nannten – wie eine Frau, die von ihrem Mann entlassen wurde ( Jesaja 62:4 , "Du sollst nicht mehr verlassen genannt werden, und dein Land soll nicht mehr öde genannt werden; sondern du sollst Heph-zibah heißen, und deine Land Beulah: denn der Herr hat Gefallen an dir, und dein Land wird sich heiraten", im Gegensatz zu Jeremia 30:12 , "du sollst genannt werden: Ausgesucht, eine Stadt, die nicht verlassen wird").

Zion – in Anspielung auf seine hebräische Bedeutung, Trockenheit: von niemandem „gesucht“, wie es bei einer trockenen Region der Fall wäre ( Jesaja 62:12 ). Das Äußerste des Volkes, weit davon entfernt, ein Hindernis zu sein, wird die gewählte Gelegenheit der Gnade Gottes sein.