Jeremia 31:5

Du sollst noch Reben pflanzen auf den Bergen Samarias; die Pflanzer werden pflanzen und sie wie gewöhnliche Dinge essen.

Du sollst noch Weinreben auf den Bergen von Samaria pflanzen – der Metropole der zehn Stämme, hier gleichbedeutend mit Israel. Die bergige Natur ihres Landes passte zum Wachstum der Rebe.

Die Pflanzer sollen ... sie als gewöhnlich essen - wörtlich, werden entweiht - d. In den ersten drei Jahren nach der Pflanzung durfte die Rebe "nicht gegessen werden"; im vierten Jahr sollte die Frucht "heilig sein, um den Herrn dabei zu loben"; im fünften Jahr sollte die Frucht als gewöhnlich gegessen werden, nicht mehr auf den heiligen Gebrauch beschränkt ( Levitikus 19:23 : vgl.

Deuteronomium 20:6 ; Deuteronomium 28:30 , Rand.) Die Idee hier ist also: 'Die gleichen Personen, die pflanzen, werden die Früchte ernten;' es wird nicht mehr so ​​sein, dass einer pflanzt und ein anderer die Früchte erntet.