Jeremia 31:9

Sie werden kommen mit Weinen, und mit Flehen will ich sie führen. Ich werde sie geradewegs an den Wasserflüssen wandeln lassen, wo sie nicht straucheln; denn ich bin ein Vater Israels, und Ephraim ist mein Erstgeborener.

Sie werden mit Weinen kommen - wegen ihrer vergangenen Sünden, die ihr Exil verursachten ( Psalter 124:5 ). Obwohl sie mit Weinen kommen, werden sie mit Freude zurückkehren ( Jeremia 50:4 ).

Mit Flehen – (vgl. Jeremia 31:18 ; Jeremia 3:21 ; Sacharja 12:10 ) [uwbªtachªnuwniym], Margin bedeutet „Gefälligkeiten“, wie in Josua 11:20 ; Esra 9:8 ; so werden Gottes Gunst oder Mitleid dem Weinen des Volkes entgegengestellt; ihre Tränen werden in Freude verwandelt. Aber die englische Version passt am besten zur Parallelität.

Ich werde sie auf geradem Weg an den Jesaja 43:19lassen - ( Jesaja 35:6 ; Jesaja 43:19 ; Jesaja 49:10 ). Gott wird ihnen Wasser geben, um ihren Durst zu stillen, wie bei der Wüstenreise aus Ägypten.

Also geistig ( Matthäus 5:6 ; Johannes 7:37 ). Ephraim - die zehn Stämme haben sich nicht mehr von Juda getrennt, sondern bilden mit ihm ein Volk.

Mein Exodus 4:22 - ( Exodus 4:22 ; Hosea 11:1 ; Römer 9:4 , "Wem (den Israeliten) gehört die Adoption"). Die auserwählte Kirche ist also durch Adoption geistlich von Gott gezeugt ( 2 Korinther 6:18 ; Jakobus 1:18 ).