Jeremia 38:15

Da sprach Jeremia zu Zedekia: Wenn ich es dir verkünde, wirst du mich dann nicht sicher töten? und wenn ich dir Rat gebe, willst du nicht auf mich hören?

Wenn ich dir Rat gebe, willst du nicht auf mich hören? Zedekia beantwortet diese letzte Frage nicht; der erstere: "Wenn ich es dir verkünde, willst du mich nicht töten?" er antwortet in Jeremia 38:16 . Übersetzen Sie lieber: 'Du willst nicht auf mich hören.' Jeremia urteilt so nach dem Verhalten des Königs in der Vergangenheit. Vergleiche Jeremia 38:17 mit Jeremia 38:19 .