Jeremia 38:22

Und siehe, alle Frauen, die im Hause des Königs von Juda übriggeblieben sind, sollen zu den Fürsten des Königs von Babylon geführt werden, und diese Frauen werden sagen: Deine Freunde haben dich angezogen und haben dich überwältigt; deine Füße sind versenkt! im Sumpf, und sie werden zurückgewiesen.

Alle Frauen werden sagen: Deine Freunde haben dich angezogen. Das Böse, dem Zedekia entgehen wollte, indem er dem Befehl, hinauszugehen, nicht gehorchte, wird ihm dadurch in seiner schlimmsten Form widerfahren. Nicht nur die jüdischen Deserteure werden ihn „verspotten“ ( Jeremia 38:19 ), sondern auch die „Frauen“ seines eigenen Palastes und Harems werden ihn verspotten, um ihre neuen Herren zu befriedigen: „Ein edler König, der leidet“ dich selbst so auferlegt zu werden!'

Deine Freunde – hebräisch, „Männer deines Friedens“ (siehe Jeremia 20:10 , Anmerkung; Psalter 41:9 , Rand) – nämlich die Minister des Königs und die falschen Propheten, die ihn in die Irre geführt und ihn auf einen Kurs gebracht hatten was sich für ihn als fatal erwiesen hat.

Deine Füße sind im Schlamm versunken. Sprichwörtlich, denn du bist durch die Ratschläge „deiner Freunde“ in unlösbare Schwierigkeiten verwickelt. Der Satz spielt vielleicht auf Jeremia 38:6 ; eine gerechte Vergeltung für die Behandlung von Jeremia, der buchstäblich "im Sumpf versank".

Und sie werden zurückgewiesen. Nachdem sie dich in das Unglück verwickelt haben, sorgen sie selbst für ihre eigene Sicherheit, indem sie zu den Chaldäern Jeremia 38:19 ( Jeremia 38:19 ).