Kritischer und erklärender Kommentar
Jeremia 4:16
Erwähne den Nationen; Siehe, verkünde wider Jerusalem, dass Wächter aus einem fernen Land kommen und ihre Stimme gegen die Städte Judas erheben.
Erwähnen Sie die Nationen. Die benachbarten fremden "Nationen" werden gerufen, um die Urteile Jahwes über Sein rebellisches Volk zu bezeugen ( Jeremia 6:18 ).
Wächter – d. h. Belagerer (vgl. 2 Samuel 11:16 , „Joab beobachtete (derselbe Hebräer, bewachte, d. h. belagert) die Stadt“).
Geben Sie ihre Stimme heraus - ihren Kriegsruf.