Kritischer und erklärender Kommentar
Jeremia 4:29
Die ganze Stadt wird vor dem Lärm der Reiter und Bogenschützen fliehen; sie werden ins Dickicht gehen und auf die Felsen klettern; jede Stadt wird verlassen sein, und kein Mensch wird darin wohnen.
Ganze Stadt - alle Einwohner Jerusalems: dorthin waren die Einwohner des Landes geflohen; aber wenn es wahrscheinlich auch fällt, fliehen sie daraus, um sich im "Dickicht" zu verstecken. Henderson übersetzt „jede Stadt“.
Lärm – der bloße Lärm der feindlichen Reiter wird dich in die Flucht schlagen.