Jeremia 49:23

Apropos Damaskus. Hamath ist verwirrt, und Arpad; denn sie haben böse Nachrichten gehört; sie sind kleinmütig; es ist Kummer auf dem Meer; es kann nicht ruhig sein.

Bezüglich Damaskus - Prophezeiung über Damaskus usw. ( Jesaja 17:1 ; Jesaja 10:9 .) Das Königreich Damaskus wurde bereits von Assyrien zerstört, wie Jesaja vor langer Zeit prophezeit hatte; aber die Stadt erwachte zu neuem Leben, und Jeremia prophezeit jetzt über Letzteres. Die Erfüllung war wahrscheinlich etwa fünf Jahre nach der Zerstörung Jerusalems durch Nebukadnezar (Josephus 10:9,7).

Hamath ist verwirrt - bei der Nachricht vom Sturz des benachbarten Damaskus Hamath ist verwirrt - bei der Nachricht vom Sturz des benachbarten Damaskus.

Es gibt Kummer auf dem Meer - d. h . auf dem Meer; die Bewohner sind alarmiert. Andere Manuskripte lesen, 'wie das Meer' х kayaam ( H3220 ), statt bayaam ( H3220 )]. 'Es gibt Angst (unruhig) wie das Meer.'

Es kann nicht ruhig sein – sie können es nicht stillen – d. Jesaja 57:20 . es kann nicht ruhig gestellt werden ( Jesaja 57:20 ).

Es – welche Bewohner auch immer da sind, kann nicht ruhig sein.