Kritischer und erklärender Kommentar
Jeremia 49:3
Heule, o Heshbon, denn Ai ist verdorben: Schreit, ihr Töchter Rabba, umgürtet euch mit Sack; jammern und durch die Hecken hin und her laufen; denn ihr König wird in die Gefangenschaft gehen und seine Priester und seine Fürsten zusammen.
Heule, oh Heshbon, denn Ai ist verdorben. Nebukadnezar griff von Norden kommend zuerst Ammon an, dann seinen Bruder und Nachbarn Moab. Da Ai von Ammon bereits vernichtet worden war, könnte Heschbon von Moab in seiner Nähe dasselbe Schicksal befürchten.
Laufen Sie an den Hecken hin und her. Da ihre Städte zerstört sind, haben die Ausgestoßenen keinen Zufluchtsort außer hinter den „Hecken“ von Weinbergen und Gärten; oder auch die Gehege ihrer Dörfer.
Ihr König soll in Gefangenschaft gehen – Melchom, der Götze, wie die Erwähnung „seiner Priester“ zeigt (vgl. Jeremia 48:7 48,7 ).